TAO TE CHING മലയാളത്തിൽ പരിഭാഷ പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചതാണ് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്
1
പറയാൻ കഴിയുന്ന താവോ നിത്യമായ താവോ അല്ല പേര് നൽകാവുന്ന പേര് ശാശ്വത നാമമല്ല.
മാറ്റമില്ലാത്തത് ശാശ്വതമായി യഥാർത്ഥമാണ്. എല്ലാ പ്രത്യേക വസ്തുക്കളുടെയും ഉത്ഭവം നാമകരണം.
മോഹത്തിൽ നിന്ന് മുക്തനായി, നിങ്ങൾ രഹസ്യം മനസ്സിലാക്കുന്നു. ആഗ്രഹത്തിൽ അകപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ പ്രകടനങ്ങൾ മാത്രം കാണുന്നു. എന്നിട്ടും രഹസ്യവും, നിഗുഢതകളും ഒരേ ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന് ഉടലെടുക്കുന്നു. ഈ ഉറവിടത്തെ ഇരുട്ട് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇരുട്ടിനുള്ളിലെ ഇരുട്ട്. എല്ലാ ധാരണയിലേക്കുള്ള കവാടം.
2
ആളുകൾ ചില കാര്യങ്ങൾ മനോഹരമായി കാണുമ്പോൾ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടതായിത്തീരുന്നു. ആളുകൾ ചില കാര്യങ്ങൾ നല്ലതായി കാണുമ്പോൾ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ മോശമായിത്തീരുന്നു.
ഒരാളും അല്ലാത്തവരും പരസ്പരം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പരസ്പരം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും എളുപ്പമുള്ളതുമായ പിന്തുണ. നീളവും ഹ്രസ്വവും പരസ്പരം നിർവചിക്കുന്നു. ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതും പരസ്പരം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. മുമ്പും ശേഷവും പരസ്പരം പിന്തുടരുക.
അതിനാൽ യജമാനൻ ഒന്നും ചെയ്യാതെ പ്രവർത്തിക്കുകയും ഒന്നും പറയാതെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകുകയും അവൾ അവരെ വരാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; കാര്യങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും അവൾ അവരെ പോകാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾക്ക് ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇല്ല, പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. അവളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവൾ അത് മറക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കുന്നത്.
3
നിങ്ങൾ മഹാന്മാരെ അമിതമായി കാണുന്നുവെങ്കിൽ, ആളുകൾ ശക്തിയില്ലാത്തവരായിത്തീരുന്നു. നിങ്ങൾ വസ്തുവകകൾ അമിതമായി വിലയിരുത്തുകയാണെങ്കിൽ, ആളുകൾ മോഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ആളുകളുടെ മനസ്സ് ശൂന്യമാക്കിയാണ് മാസ്റ്റർ നയിക്കുന്നത് അവരുടെ അഭിലാഷം ദുർബലപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അവരുടെ ദൃഢനിശ്ചയം കർശനമാക്കി. ആളുകൾക്ക് അറിയാവുന്നതെല്ലാം, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ അവൻ സഹായിക്കുന്നു തങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നവരിൽ ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ചെയ്യാതിരിക്കാൻ പരിശീലിക്കുക, എല്ലാം ശരിയായിത്തീരും.
4
താവോ ഒരു കിണർ പോലെയാണ്: ഉപയോഗിച്ചെങ്കിലും ഒരിക്കലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഇത് ശാശ്വതമായ ശൂന്യത പോലെയാണ്: അനന്തമായ സാധ്യതകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. ഇത് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്. ആരാണ് ഇതിന് ജന്മം നൽകിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഇത് ദൈവത്തെക്കാൾ പഴയതാണ്.
5
താവോ വശങ്ങളെടുക്കുന്നില്ല; അത് നന്മതിന്മകളെ ജന്മം നൽകുന്നു. മാസ്റ്റർ വശങ്ങളെടുക്കുന്നില്ല; അവൾ വിശുദ്ധന്മാരെയും പാപികളെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. താവോ ഒരു മണിനാദം പോലെയാണ്: അത് ശൂന്യമാണ്, പക്ഷേ അനന്തമായ കഴിവുണ്ട്. നിങ്ങൾ അത് കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്തോറും അത് ഉത്പാദിപ്പിക്കും; നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്തോറും നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും. മധ്യഭാഗത്ത് മുറുകെ പിടിക്കുക.
6
താവോയെ വലിയ അമ്മ എന്ന് വിളിക്കുന്നു: ശൂന്യവും എന്നാൽ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതുമാണ് അത് അനന്തമായ ലോകങ്ങൾക്ക് ജന്മം നൽകുന്നു. ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള രീതിയിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം.
7
താവോ അനന്തവും ശാശ്വതവുമാണ്. എന്തുകൊണ്ട് ഇത് ശാശ്വതമാണ്? അത് ഒരിക്കലും ജനിച്ചിട്ടില്ല; അതിനാൽ ഒരിക്കലും മരിക്കാനാവില്ല. എന്തുകൊണ്ട് ഇത് അനന്തമാണ്? അതിന് സ്വയം മോഹങ്ങളില്ല; അതിനാൽ ഇത് എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും നിലവിലുണ്ട്. യജമാനൻ പിന്നിൽ നിൽക്കുന്നു; അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ മുന്നിലുള്ളത്. അവൾ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും അകന്നു; അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവരോടൊപ്പമുള്ളത്. അവൾ തന്നെത്തന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചതിനാൽ, അവൾ പൂർണമായി നിറവേറ്റി.
8
പരമമായ നന്മ വെള്ളം പോലെയാണ്, അത് ശ്രമിക്കാതെ എല്ലാം പോഷിപ്പിക്കുന്നു. ആളുകൾ പുച്ഛിക്കുന്ന താഴ്ന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇത് സംതൃപ്തമാണ്. അങ്ങനെ അത് താവോ പോലെയാണ്. താമസസ്ഥലത്ത്, നിലത്തോട് ചേർന്ന് താമസിക്കുക. ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ലളിതമായി തുടരുക. വൈരുദ്ധ്യത്തിൽ, ന്യായവും ഉദാരതയും പുലർത്തുക. നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ, നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. ജോലിയിൽ, നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നത് ചെയ്യുക. കുടുംബ ജീവിതത്തിൽ, പൂർണ്ണമായും ഹാജരാകുക. നിങ്ങൾ സ്വയം ആയിരിക്കാൻ സംതൃപ്തരായിരിക്കുമ്പോൾ താരതമ്യം ചെയ്യുകയോ മത്സരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കും.
9
നിങ്ങളുടെ പാത്രം വക്കിലേക്ക് നിറയ്ക്കുക, അത് തെറിക്കും. നിങ്ങളുടെ കത്തി മൂർച്ച കൂട്ടുന്നത് തുടരുക, അത് മൂർച്ഛിക്കും. പണവും സുരക്ഷയും പിന്തുടരുക, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ഒരിക്കലും അഴിച്ചുമാറ്റില്ല.
ആളുകളുടെ അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക, നിങ്ങൾ അവരുടെ തടവുകാരനാകും.
നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക, തുടർന്ന് പിന്നോട്ട് പോകുക. ശാന്തതയിലേക്കുള്ള ഏക പാത.
10
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ അതിന്റെ അലഞ്ഞുതിരിയലിൽ നിന്ന് ആകർഷിച്ച് യഥാർത്ഥ ഏകത്വത്തിലേക്ക് തുടരാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?
ഒരു നവജാത ശിശുവിനെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ ശരീരം അനുബന്ധമായി മാറാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?
വെളിച്ചമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കാണാത്തതുവരെ നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക കാഴ്ച ശുദ്ധീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം അടിച്ചേൽപ്പിക്കാതെ ആളുകളെ സ്നേഹിക്കാനും അവരെ നയിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? ഇവന്റുകൾ അവയുടെ ഗതി സ്വീകരിക്കാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോകാനും അങ്ങനെ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? ജന്മവും പോഷണവും നൽകുന്നു, കൈവശമില്ലാതെ, പ്രതീക്ഷകളൊന്നുമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നയിക്കുന്നതും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കാത്തതും: ഇതാണ് പരമമായ പുണ്യം.
11
ഞങ്ങൾ ഒരു ചക്രത്തിൽ സംസാരത്തിൽ ചേരുന്നു, എന്നാൽ മധ്യ ദ്വാരമാണ് വണ്ടിയെ ചലിപ്പിക്കുന്നത്. ഞങ്ങൾ കളിമണ്ണ് ഒരു കലത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നാൽ ഉള്ളിലെ ശൂന്യതയാണ് നമുക്ക് വേണ്ടത് നിലനിർത്തുന്നത്. ഞങ്ങൾ ഒരു വീടിനായി വിറകു ചുറ്റുന്നു, എന്നാൽ ആന്തരിക ഇടമാണ് അതിനെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തുന്നത്. നാം നിലനിൽക്കുന്നതിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ അല്ലാത്തതാണ് നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
12
നിറങ്ങൾ കണ്ണിനെ അന്ധമാക്കുന്നു. ചെവിക്ക് ബധിരനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. സുഗന്ധങ്ങൾ രുചി മരവിപ്പിക്കുന്നു. ചിന്തകൾ മനസ്സിനെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു. മോഹങ്ങൾ ഹൃദയത്തെ വാടിപ്പിക്കുന്നു. മാസ്റ്റർ ലോകത്തെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ ആന്തരിക കാഴ്ചപ്പാടിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. കാര്യങ്ങൾ വരാനും പോകാനും അവൻ അനുവദിക്കുന്നു. അവന്റെ ഹൃദയം ആകാശം പോലെ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
13
വിജയം പരാജയം പോലെ അപകടകരമാണ്. പ്രതീക്ഷ ഭയത്തെപ്പോലെ പൊള്ളയാണ്. വിജയം പരാജയം പോലെ അപകടകരമാണെന്ന് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ ഗോവണിയിൽ കയറിയാലും താഴേയ്ക്കും, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ഇളകുന്നു. നിങ്ങളുടെ രണ്ട് കാലുകളുമായി നിലത്ത് നിൽക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ബാലൻസ് നിലനിർത്തും. പ്രത്യാശ ഭയത്തെപ്പോലെ പൊള്ളയാണെന്ന് ഇതിനർത്ഥം എന്താണ്? പ്രതീക്ഷയും ഭയവും രണ്ടും പിശാചാണ് അത് സ്വയം ചിന്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിയുന്നു. നാം സ്വയം സ്വയം കാണാത്തപ്പോൾ, നമുക്ക് എന്താണ് ഭയപ്പെടേണ്ടത്? ലോകത്തെ നിങ്ങളുടെ സ്വയമായി കാണുക. കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്ന രീതിയിൽ വിശ്വസിക്കുക. ലോകത്തെ നിങ്ങളായി സ്നേഹിക്കുക; അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും.
14
നോക്കൂ, അത് കാണാൻ കഴിയില്ല. ശ്രദ്ധിക്കൂ, അത് കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല. എത്തിച്ചേരുക, അത് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ, അത് തെളിച്ചമുള്ളതല്ല. ചുവടെ, അത് ഇരുണ്ടതല്ല. തടസ്സമില്ലാത്ത, മാറ്റമില്ലാത്ത, അത് ഒന്നിന്റെയും മണ്ഡലത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. എല്ലാ ഫോമുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഫോം, ഇമേജ് ഇല്ലാത്ത ചിത്രം, എല്ലാ സങ്കൽപ്പങ്ങൾക്കും അതീതമായ സൂക്ഷ്മമായ. അതിനെ സമീപിക്കുക, ഒരു തുടക്കവുമില്ല; അത് പിന്തുടരുക, അവസാനമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അത് അറിയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആകാം, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ അനായാസം. നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുക: ഇതാണ് ജ്ഞാനത്തിന്റെ സാരം.
15
പുരാതന യജമാനന്മാർ അഗാധവും സൂക്ഷ്മവുമായിരുന്നു. അവരുടെ ജ്ഞാനം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതായിരുന്നു. അതിനെ വിവരിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല; അവയുടെ രൂപം മാത്രമാണ് നമുക്ക് വിവരിക്കാൻ കഴിയുക. അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു ഐസ്ഡ് നദി മുറിച്ചുകടക്കുന്നതുപോലെ. ശത്രു പ്രദേശത്ത് ഒരു യോദ്ധാവെന്ന നിലയിൽ അലേർട്ട്. അതിഥിയായി മര്യാദ. ഐസ് ഉരുകുന്നത് പോലെ ദ്രാവകം. വിറകിന്റെ ഒരു ബ്ലോക്കായി രൂപപ്പെടുത്താനാകും. ഒരു താഴ്വരയായി സ്വീകരിക്കുന്നു. ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളമായി മായ്ക്കുക. നിങ്ങളുടെ ചെളി ശമിക്കുകയും വെള്ളം വ്യക്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കാനുള്ള ക്ഷമ നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ? ശരിയായ പ്രവർത്തനം സ്വയം ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് അനങ്ങാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ? മാസ്റ്റർ നിവൃത്തി അന്വേഷിക്കുന്നില്ല. അന്വേഷിക്കുന്നില്ല, പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, അവൾ സന്നിഹിതനാണ്, എല്ലാം സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
16
എല്ലാ ചിന്തകളിലും നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് ശൂന്യമാക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ. മനുഷ്യരുടെ പ്രക്ഷുബ്ധത കാണുക, എന്നാൽ അവരുടെ തിരിച്ചുവരവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. പ്രപഞ്ചത്തിലെ ഓരോ പ്രത്യേക ജീവിയും പൊതു ഉറവിടത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഉറവിടത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് ശാന്തതയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഉറവിടം മനസ്സിലായില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലും സങ്കടത്തിലും ഇടറുന്നു. നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും സഹിഷ്ണുത കാണിക്കുന്നു, താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത, രസിപ്പിച്ച, ഒരു മുത്തശ്ശിയെപ്പോലെ ദയയുള്ള, രാജാവെന്ന നിലയിൽ മാന്യൻ. താവോയുടെ അത്ഭുതത്തിൽ മുഴുകി, ജീവിതം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും, മരണം വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.
17
യജമാനൻ ഭരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഉണ്ടെന്ന് ആളുകൾക്ക് അറിയില്ല. അടുത്തതായി ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു നേതാവാണ്. അടുത്തതായി, ഭയപ്പെടുന്ന ഒരാൾ. നിന്ദിക്കപ്പെടുന്നവനാണ് ഏറ്റവും മോശം. നിങ്ങൾ ആളുകളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അവരെ അവിശ്വസനീയരാക്കുന്നു. യജമാനൻ സംസാരിക്കുന്നില്ല, അവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവന്റെ ജോലി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ആളുകൾ പറയുന്നു, "അതിശയകരമാണ്: ഞങ്ങൾ എല്ലാം സ്വയം ചെയ്തു!
18
വലിയ താവോയെ മറക്കുമ്പോൾ, നന്മയും ഭക്തിയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ശരീരത്തിന്റെ ബുദ്ധി കുറയുമ്പോൾ, ബുദ്ധിയും അറിവും മുന്നോട്ട്. കുടുംബത്തിൽ സമാധാനമില്ലാത്തപ്പോൾ, ഭക്തി ആരംഭിക്കുന്നു. രാജ്യം കുഴപ്പത്തിലാകുമ്പോൾ, ദേശസ്നേഹം പിറന്നു.
19
വിശുദ്ധിയും ജ്ഞാനവും വലിച്ചെറിയുക, ആളുകൾ നൂറ് മടങ്ങ് സന്തോഷിക്കും. ധാർമ്മികതയും നീതിയും വലിച്ചെറിയുക, ആളുകൾ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യും. വ്യവസായവും ലാഭവും വലിച്ചെറിയുക, കള്ളന്മാരുമുണ്ടാകില്ല. ഇവ മൂന്നും പര്യാപ്തമല്ലെങ്കിൽ, സർക്കിളിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് തുടരുക എല്ലാം അവരുടെ ഗതിയിൽ പോകട്ടെ.
20
ചിന്തിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ച് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക. അതെ, ഇല്ല എന്നതിലെ വ്യത്യാസമെന്താണ്? വിജയവും പരാജയവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമെന്താണ്? മറ്റുള്ളവർ വിലമതിക്കുന്നതിനെ നിങ്ങൾ വിലമതിക്കണം, മറ്റുള്ളവർ ഒഴിവാക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കണോ? എത്ര പരിഹാസ്യമാണ്! മറ്റ് ആളുകൾ ആവേശത്തിലാണ്, അവർ ഒരു പരേഡിൽ ആയിരുന്നതുപോലെ. ഞാൻ മാത്രം കാര്യമാക്കുന്നില്ല, ഞാൻ മാത്രം അഭിപ്രായരഹിതനാണ്, പുഞ്ചിരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു ശിശുവിനെപ്പോലെ. മറ്റ് ആളുകൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ഉണ്ട്; എനിക്ക് മാത്രം ഒന്നും ഇല്ല. ഞാൻ മാത്രം സഞ്ചരിക്കുന്നു, വീടില്ലാത്ത ഒരാളെപ്പോലെ. ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെയാണ്, എന്റെ മനസ്സ് ശൂന്യമാണ്. മറ്റ് ആളുകൾ തെളിച്ചമുള്ളവരാണ്; ഞാൻ മാത്രം ഇരുട്ടാണ്. മറ്റ് ആളുകൾ മൂർച്ചയുള്ളവരാണ്; ഞാൻ മാത്രം മന്ദബുദ്ധിയാണ്. മറ്റ് ആളുകൾക്ക് ഒരു ലക്ഷ്യമുണ്ട്; എനിക്ക് മാത്രം അറിയില്ല. ഞാൻ സമുദ്രത്തിലെ തിരമാലപോലെ ഒഴുകുന്നു, ഞാൻ കാറ്റിനെപ്പോലെ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ വീശുന്നു. ഞാൻ സാധാരണക്കാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ്. വലിയ അമ്മയുടെ മുലകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ കുടിക്കുന്നു.
21
മാസ്റ്റർ അവളുടെ മനസ്സ് സൂക്ഷിക്കുന്നു എല്ലായ്പ്പോഴും താവോയ്ക്കൊപ്പം; അതാണ് അവൾക്ക് അവളുടെ പ്രകാശം നൽകുന്നത്. താവോ അഗ്രഗണ്യമാണ്. അവളുടെ മനസ്സ് എങ്ങനെ ഒന്നായിത്തീരും? കാരണം അവൾ ആശയങ്ങളോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നില്ല. താവോ ഇരുണ്ടതും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമാണ്. ഇത് അവളെ എങ്ങനെ പ്രകാശമാനമാക്കും? കാരണം അവൾ അത് അനുവദിക്കുന്നു. സമയവും സ്ഥലവും മുമ്പുണ്ടായിരുന്നതിനാൽ, താവോ ആണ്. അത് അപ്പുറമാണ്, അല്ല. ഇത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും? ഞാൻ എന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കി കാണുന്നു.
22
നിങ്ങൾക്ക് പൂർണമാകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഭാഗികമാകട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് നേരെയാകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വളഞ്ഞവരാകട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണനാകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ശൂന്യമായിരിക്കട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് പുനർജന്മം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, സ്വയം മരിക്കട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകണമെങ്കിൽ, എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക. മാസ്റ്റർ, താവോയിൽ താമസിക്കുന്നതിലൂടെ, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും ഒരു മാതൃക നൽകുന്നു. അവൻ സ്വയം പ്രദർശിപ്പിക്കാത്തതിനാൽ, ആളുകൾക്ക് അവന്റെ വെളിച്ചം കാണാൻ കഴിയും. കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് തെളിയിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല, ആളുകൾക്ക് അവന്റെ വാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും. അവൻ ആരാണെന്ന് അവനറിയില്ല, ആളുകൾ അവനിൽ സ്വയം തിരിച്ചറിയുന്നു. കാരണം, അവന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ഗോഡ് ഇല്ല, അവൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം വിജയിക്കുന്നു. പുരാതന യജമാനന്മാർ പറഞ്ഞപ്പോൾ, "നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകണമെങ്കിൽ, എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക,
അവർ ശൂന്യമായ ശൈലികൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല. താവോ ജീവിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളാകാൻ കഴിയൂ.
23
സ്വയം പൂർണ്ണമായും പ്രകടിപ്പിക്കുക, മിണ്ടാതിരിക്കുക. പ്രകൃതിയുടെ ശക്തികളെപ്പോലെയാകുക: അത് വീശുമ്പോൾ കാറ്റ് മാത്രമേയുള്ളൂ; മഴ പെയ്യുമ്പോൾ മഴ മാത്രമേയുള്ളൂ; മേഘങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ സ്വയം താവോയിലേക്ക് തുറക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ താവോയ്ക്കൊപ്പമാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പൂർണ്ണമായും ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും. ഉൾക്കാഴ്ചയ്ക്കായി നിങ്ങൾ സ്വയം തുറക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ളവരാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ സ്വയം നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നഷ്ടത്തിലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പൂർണ്ണമായും അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയും. താവോയിലേക്ക് സ്വയം തുറക്കുക, നിങ്ങളുടെ സ്വാഭാവിക പ്രതികരണങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുക; എല്ലാം ശരിയായിത്തീരും.
24
നുറുങ്ങ്വിരലിൽ നിൽക്കുന്നയാൾ രൂപംകൊള്ളുന്നില്ല. മുന്നോട്ട് ഓടുന്നവൻ അധികം പോകുന്നില്ല. തിളങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നവൻ സ്വന്തം പ്രകാശം മങ്ങുന്നു. സ്വയം നിർവചിക്കുന്നവൻ അവൻ ശരിക്കും ആരാണെന്ന് അറിയാൻ കഴിയില്ല. മറ്റുള്ളവരുടെമേൽ അധികാരമുള്ളവൻ സ്വയം ശാക്തീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. തന്റെ വേലയിൽ പറ്റിനിൽക്കുന്നവൻ നിലനിൽക്കുന്ന ഒന്നും സൃഷ്ടിക്കുകയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് താവോയുമായി യോജിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക, എന്നിട്ട് പോകട്ടെ.
25
രൂപമില്ലാത്തതും തികഞ്ഞതുമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു പ്രപഞ്ചം ജനിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്. ഇത് ശാന്തമാണ്. ശൂന്യമാണ്. ഏകാന്തത. മാറ്റമില്ല. അനന്തമായ. ശാശ്വതമായി നിലവിലുണ്ട്. അത് പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മാതാവാണ്. മികച്ച പേരില്ലാത്തതിന്, ഞാൻ അതിനെ താവോ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അത് എല്ലാത്തിലൂടെയും ഒഴുകുന്നു, അകത്തും പുറത്തും മടങ്ങുന്നു എല്ലാറ്റിന്റെയും ഉത്ഭവത്തിലേക്ക്. താവോ മികച്ചതാണ്. പ്രപഞ്ചം വലുതാണ്. ഭൂമി മികച്ചതാണ്. മനുഷ്യൻ വലിയവനാണ്. ഈ നാല് മഹത്തായ ശക്തികളാണ്. മനുഷ്യൻ ഭൂമിയെ പിന്തുടരുന്നു. ഭൂമി പ്രപഞ്ചത്തെ പിന്തുടരുന്നു. പ്രപഞ്ചം താവോയെ പിന്തുടരുന്നു. താവോ സ്വയം പിന്തുടരുന്നു.
26
ഭാരമാണ് പ്രകാശത്തിന്റെ വേര്. അനങ്ങാത്തവയാണ് എല്ലാ ചലനങ്ങളുടെയും ഉറവിടം. അങ്ങനെ മാസ്റ്റർ ദിവസം മുഴുവൻ സഞ്ചരിക്കുന്നു വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകാതെ. എന്നിരുന്നാലും മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ, അവൾ തന്നിൽത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് രാജ്യത്തിന്റെ പ്രഭു ഒരു വിഡ് യെപ്പോലെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ സ്വയം ഊതപെടാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ റൂട്ടുമായുള്ള ബന്ധം നഷ്ടപ്പെടും. അസ്വസ്ഥത നിങ്ങളെ ചലിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആരാണെന്നതുമായി നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധം നഷ്ടപ്പെടും.
27
ഒരു നല്ല യാത്രികന് നിശ്ചിത പദ്ധതികളൊന്നുമില്ല അത് എത്തിച്ചേരാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. ഒരു നല്ല കലാകാരൻ തന്റെ അവബോധം അനുവദിക്കുന്നു ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് അവനെ നയിക്കുക. ഒരു നല്ല ശാസ്ത്രജ്ഞൻ സങ്കൽപ്പങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിതനായി അവന്റെ മനസ്സിനെ ഉള്ളതിലേക്ക് തുറക്കുന്നു. അങ്ങനെ മാസ്റ്റർ എല്ലാ ആളുകൾക്കും ലഭ്യമാണ് ആരെയും നിരസിക്കുന്നില്ല. എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറാണ് ഒന്നും പാഴാക്കരുത്. ഇതിനെ പ്രകാശത്തിന്റെ ആവിഷ്കരണം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ എന്നാൽ ഒരു മോശം മനുഷ്യന്റെ അധ്യാപകൻ എന്താണ്? ഒരു മോശം മനുഷ്യനല്ലാതെ ഒരു നല്ല മനുഷ്യന്റെ ജോലി എന്താണ്? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മനസ്സിലായില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും, നിങ്ങൾ എത്ര ബുദ്ധിമാനാണ്. അത് വലിയ രഹസ്യമാണ്.
28
പുരുഷനെ അറിയുക, എന്നിട്ടും പെണ്ണിനോട് സൂക്ഷിക്കുക: ലോകത്തെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ സ്വീകരിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ലോകം ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, താവോ ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ കൈവിടുകയില്ല നിങ്ങൾ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെയാകും. വെള്ള അറിയുക, എന്നിട്ടും കറുപ്പിലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുക: ലോകത്തിന് ഒരു മാതൃകയായിരിക്കുക. നിങ്ങൾ ലോകത്തിന് ഒരു മാതൃകയാണെങ്കിൽ, താവോ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ശക്തമായിരിക്കും നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒന്നും ഉണ്ടാകില്ല. വ്യക്തിപരമായി അറിയുക, എന്നിട്ടും ആൾമാറാട്ടത്തിൽ തുടരുക: ലോകത്തെ അതേപോലെ സ്വീകരിക്കുക. നിങ്ങൾ ലോകം അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, താവോ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ തിളങ്ങും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക സ്വയത്തിലേക്ക് മടങ്ങും. ശൂന്യതയിൽ നിന്നാണ് ലോകം രൂപപ്പെടുന്നത്, ഒരു തടികൊണ്ടുള്ള പാത്രങ്ങൾ പോലെ. യജമാനന് പാത്രങ്ങൾ അറിയാം, എന്നിട്ടും തടയുന്നു: അങ്ങനെ അവൾക്ക് എല്ലാം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
29
ലോകത്തെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. ലോകം പവിത്രമാണ്. ഇത് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ ഇത് തകർക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് നശിപ്പിക്കും. നിങ്ങൾ അതിനെ ഒരു വസ്തുവായി പരിഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെടും. മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഒരു സമയമുണ്ട്, പിന്നിലായിരിക്കാനുള്ള സമയം; ചലനത്തിനുള്ള ഒരു സമയം, വിശ്രമിക്കാനുള്ള സമയം; ഊർജ്ജസ്വലതയ്ക്കുള്ള സമയം, തളർന്നുപോകാനുള്ള സമയം; സുരക്ഷിതരായിരിക്കാനുള്ള സമയം, അപകടത്തിലാകാനുള്ള സമയം. യജമാനൻ കാര്യങ്ങൾ അതേപടി കാണുന്നു, അവയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കാതെ. സ്വന്തം വഴിക്ക് പോകാൻ അവൾ അവരെ അനുവദിക്കുന്നു, സർക്കിളിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് വസിക്കുന്നു.
30
ഭരണാധികാരികളിൽ താവോയെ ആശ്രയിക്കുന്നവർ പ്രശ്നങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ ആയുധശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്തുക. എല്ലാ ശക്തികൾക്കും ഒരു എതിർശക്തി ഉണ്ട്. അക്രമം, നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ പോലും, എപ്പോഴും സ്വയം ആഞ്ഞടിക്കുന്നു. മാസ്റ്റർ തന്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു തുടർന്ന് നിർത്തുന്നു. പ്രപഞ്ചമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു എന്നെന്നേക്കുമായി നിയന്ത്രണാതീതമാണ്, ഒപ്പം ഇവന്റുകളിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു താവോയുടെ വൈദ്യുതധാരയ്ക്ക് വിരുദ്ധമാണ്. അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നതിനാൽ, അവൻ മറ്റുള്ളവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. കാരണം, അവൻ സ്വയം സംതൃപ്തനാണ്, അയാൾക്ക് മറ്റുള്ളവരുടെ അംഗീകാരം ആവശ്യമില്ല. കാരണം അവൻ സ്വയം സ്വീകരിക്കുന്നു, ലോകം മുഴുവൻ അവനെ സ്വീകരിക്കുന്നു.
31
ആയുധങ്ങളാണ് അക്രമത്തിന്റെ ഉപകരണങ്ങൾ; മാന്യരായ എല്ലാവരും അവരെ വെറുക്കുന്നു. ആയുധങ്ങൾ ഹൃദയത്തിന്റെ ഉപകരണങ്ങളാണ്; മാന്യനായ ഒരു മനുഷ്യൻ അവരെ ഒഴിവാക്കും ഏറ്റവും ആവശ്യകതയൊഴികെ നിർബന്ധിതമാണെങ്കിൽ അവ ഉപയോഗിക്കും അതീവ സംയമനത്തോടെ മാത്രം. സമാധാനമാണ് അവന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന മൂല്യം. സമാധാനം തകർന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവന് എങ്ങനെ സംതൃപ്തനാകും? അവന്റെ ശത്രുക്കൾ ഭൂതങ്ങളല്ല, മനുഷ്യർ തന്നെപ്പോലെയാണ്. അവർക്ക് വ്യക്തിപരമായ ദ്രോഹം അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. വിജയത്തിൽ അവൻ സന്തോഷിക്കുന്നില്ല. വിജയത്തിൽ അയാൾക്ക് എങ്ങനെ സന്തോഷിക്കാം മനുഷ്യരെ അറുക്കുന്നതിൽ ആനന്ദിക്കുന്നുവോ? അവൻ കഠിനമായി ഒരു യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, ദുഖത്തോടും വലിയ അനുകമ്പയോടുംകൂടെ അദ്ദേഹം ഒരു ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതുപോലെ.
32
താവോയെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരു ഇലക്ട്രോണിനേക്കാൾ ചെറുത്, അതിൽ കണക്കാക്കാനാവാത്ത താരാപഥങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ശക്തരായ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ആണെങ്കിൽ താവോയിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ച് തുടരാം, എല്ലാം യോജിപ്പിലായിരിക്കും. ലോകം ഒരു പറുദീസയായി മാറും. എല്ലാ ജനങ്ങളും സമാധാനത്തിലായിരിക്കും, ന്യായപ്രമാണം അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ എഴുതപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് പേരുകളും ഫോമുകളും ഉള്ളപ്പോൾ, അവ താൽക്കാലികമാണെന്ന് അറിയുക. നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എവിടെ അവസാനിക്കണമെന്ന് അറിയുക. എപ്പോൾ നിർത്തണമെന്ന് അറിയുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അപകടവും ഒഴിവാക്കാനാകും. എല്ലാം താവോയിൽ അവസാനിക്കുന്നു നദികൾ കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നതുപോലെ.
33
മറ്റുള്ളവരെ അറിയുന്നത് ബുദ്ധിയാണ്; സ്വയം അറിയുന്നത് യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനമാണ്. മറ്റുള്ളവരെ പ്രാവീണ്യം ചെയ്യുന്നത് ശക്തിയാണ്; സ്വയം മാസ്റ്റേഴ്സ് ചെയ്യുന്നത് യഥാർത്ഥ ശക്തിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് മതിയെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ധനികരാണ്. നിങ്ങൾ കേന്ദ്രത്തിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ മരണത്തെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്വീകരിക്കുക നിങ്ങൾ എന്നേക്കും സഹിക്കും.
34
വലിയ താവോ എല്ലായിടത്തും ഒഴുകുന്നു. എല്ലാം അതിൽ നിന്നാണ് ജനിക്കുന്നത്, എന്നിട്ടും അത് അവരെ സൃഷ്ടിക്കുന്നില്ല. അത് അതിന്റെ പ്രവൃത്തിയിലേക്ക് സ്വയം ഒഴുകുന്നു, എന്നിട്ടും അത് അവകാശവാദമുന്നയിക്കുന്നില്ല. ഇത് അനന്തമായ ലോകങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും അത് അവരെ മുറുകെ പിടിക്കുന്നില്ല. ഇത് എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ലയിപ്പിച്ചതിനാൽ അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു അതിനെ വിനീതമെന്ന് വിളിക്കാം. എല്ലാം അതിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിനാൽ അത് മാത്രം നിലനിൽക്കുന്നു, അതിനെ ഗ്രേറ്റ് എന്ന് വിളിക്കാം. അതിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ച് അത് അറിയില്ല; അതിനാൽ ഇത് വളരെ വലുതാണ്.
35
താവോയിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള അവൾ അപകടമില്ലാതെ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തേക്ക് പോകാം. സാർവത്രിക ഐക്യം അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, വലിയ വേദനയ്ക്കിടയിലും, അവൾ ഹൃദയത്തിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്തി. സംഗീതം അല്ലെങ്കിൽ നല്ല പാചകത്തിന്റെ ഗന്ധം ആളുകളെ നിർത്താനും ആസ്വദിക്കാനും ഇടയാക്കാം. എന്നാൽ താവോയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്ന വാക്കുകൾ ഏകതാനവും സ്വാദും ഇല്ലാത്തതായി തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾ അത് തിരയുമ്പോൾ, കാണാൻ ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുമ്പോൾ, കേൾക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, അത് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണ്.
36
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചുരുക്കണമെങ്കിൽ, ഇത് വികസിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആദ്യം അനുവദിക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഒഴിവാക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആദ്യം അത് തഴച്ചുവളരാൻ അനുവദിക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും എടുക്കണമെങ്കിൽ, ആദ്യം അത് നൽകാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിക്കണം. ഇതിനെ സൂക്ഷ്മമായ ധാരണ എന്ന് വിളിക്കുന്നു കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ. മൃദു കഠിനതയെ മറികടക്കുന്നു. വേഗത വേഗതയെ മറികടക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒരു രഹസ്യമായി തുടരട്ടെ. ഫലങ്ങൾ ആളുകളെ കാണിക്കുക.
37
താവോ ഒരിക്കലും ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, എന്നിട്ടും അതിലൂടെ എല്ലാം ചെയ്തു. ശക്തരായ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ആണെങ്കിൽ അതിൽ സ്വയം കടക്കാൻ കഴിയും, ലോകം മുഴുവൻ രൂപാന്തരപ്പെടും സ്വയം, അതിന്റെ സ്വാഭാവിക താളത്തിൽ. ആളുകൾ സംതൃപ്തരായിരിക്കും അവരുടെ ലളിതവും ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ, ഐക്യത്തോടെയും മോഹത്തിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രമായും. ആഗ്രഹമില്ലാത്തപ്പോൾ, എല്ലാം സമാധാനത്തിലാണ്.
38
ശക്തനാകാൻ യജമാനൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല; അങ്ങനെ അവൻ തീർച്ചയായും ശക്തനാണ്. സാധാരണക്കാരൻ അധികാരത്തിനായി എത്തുന്നു; അതിനാൽ അവന് ഒരിക്കലും മതിയാകില്ല. യജമാനൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, എന്നിട്ടും അവൻ ഒന്നും പഴയപടിയാക്കുന്നില്ല. സാധാരണക്കാരൻ എപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു,
ഇനിയും പലതും ചെയ്യാനുണ്ട്. ദയയുള്ള മനുഷ്യൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു, എന്നിട്ടും എന്തെങ്കിലും പഴയപടിയാക്കി. നീതിമാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു, ചെയ്യേണ്ട പലതും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ധാർമ്മിക മനുഷ്യൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു, ആരും പ്രതികരിക്കാത്തപ്പോൾ അവൻ സ്ലീവ് ചുരുട്ടി ബലം പ്രയോഗിക്കുന്നു. താവോ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, നന്മയുണ്ട്. നന്മ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ ധാർമ്മികതയുണ്ട്. ധാർമ്മികത നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ ആചാരമുണ്ട്. ആചാരമാണ് യഥാർത്ഥ വിശ്വാസത്തിന്റെ തൊലി, അരാജകത്വത്തിന്റെ തുടക്കം. അതിനാൽ യജമാനൻ സ്വയം ആശങ്കപ്പെടുന്നു ഉപരിതലത്തോടല്ല, ആഴത്തിൽ, പുഷ്പമല്ല, പഴത്തോടൊപ്പമാണ്. അവന് സ്വന്തമായി ഒരു ഇച്ഛാശക്തിയും ഇല്ല. അവൻ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നു, ഒപ്പം എല്ലാ മിഥ്യാധാരണകളും പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
39
താവോയുമായി യോജിച്ച്, ആകാശം വ്യക്തവും വിശാലവുമാണ്, ഭൂമി ഉറച്ചതും നിറഞ്ഞതുമാണ് എല്ലാ സൃഷ്ടികളും ഒന്നിച്ച് തഴച്ചുവളരുന്നു, ഉള്ള രീതിയിൽ ഉള്ള ഉള്ളടക്കം, അനന്തമായി സ്വയം ആവർത്തിക്കുന്നു, അനന്തമായി പുതുക്കി. മനുഷ്യൻ താവോയിൽ ഇടപെടുമ്പോൾ, ആകാശം മലിനമായിത്തീരുന്നു, ഭൂമി ക്ഷയിച്ചുപോകുന്നു, സന്തുലിതാവസ്ഥ തകരുന്നു, ജീവികൾ വംശനാശം സംഭവിക്കുന്നു. മാസ്റ്റർ അനുകമ്പയോടെ ഭാഗങ്ങളെ കാണുന്നു, കാരണം, അവൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവന്റെ നിരന്തരമായ പരിശീലനം താഴ്മയാണ്. അവൻ ഒരു രത്നം പോലെ തിളങ്ങുന്നില്ല എന്നാൽ താവോ സ്വയം രൂപപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുന്നു. പരുക്കൻ കല്ല് പോലെ.
40
താവോയുടെ ചലനമാണ് മടങ്ങിവരവ്. താവോയുടെ വഴിയാണ് വിളവ്. എല്ലാ വസ്തുക്കളും ജനിച്ചവരാണ്. അസ്തിത്വത്തിൽ നിന്നാണ് ജനിക്കുന്നത്.
41
ഒരു മികച്ച മനുഷ്യൻ താവോയെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഉടനെ അത് രൂപപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങുന്നു. ഒരു ശരാശരി മനുഷ്യൻ താവോയെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുമ്പോൾ, അവൻ പകുതി വിശ്വസിക്കുന്നു, പകുതി സംശയിക്കുന്നു. ഒരു വിഡ് ish ി താവോയെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഉറക്കെ ചിരിക്കുന്നു. അവൻ ചിരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അത് താവോ ആയിരിക്കില്ല. ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: വെളിച്ചത്തിലേക്കുള്ള പാത ഇരുണ്ടതായി തോന്നുന്നു, മുന്നോട്ടുള്ള പാത തിരികെ പോകുന്നതായി തോന്നുന്നു, നേരിട്ടുള്ള പാത നീളമുള്ളതായി തോന്നുന്നു, യഥാർത്ഥ ശക്തി ദുർബലമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, യഥാർത്ഥ വിശുദ്ധി കളങ്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു, യഥാർത്ഥ അചഞ്ചലത മാറ്റാവുന്നതായി തോന്നുന്നു, യഥാർത്ഥ വ്യക്തത അവ്യക്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഏറ്റവും വലിയവ അശാസ്ത്രീയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഏറ്റവും വലിയ സ്നേഹം നിസ്സംഗത തോന്നുന്നു, ഏറ്റവും വലിയ ജ്ഞാനം ബാലിശമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. താവോ എവിടെയും കാണാനില്ല. എന്നിട്ടും അത് എല്ലാം പോഷിപ്പിക്കുകയും പൂർത്തീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
42
താവോ ഒരാൾക്ക് ജന്മം നൽകുന്നു. ഒരാൾ രണ്ടെണ്ണം പ്രസവിക്കുന്നു. രണ്ട് പേർക്ക് ജന്മം നൽകുന്നു. മൂന്ന് എല്ലാത്തിനും ജന്മം നൽകുന്നു. എല്ലാത്തിനും സ്ത്രീയുടെ മുതുകുണ്ട് പുരുഷനെ അഭിമുഖീകരിക്കുക. ആണും പെണ്ണും സംയോജിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാം ഐക്യം കൈവരിക്കുന്നു. സാധാരണ പുരുഷന്മാർ ഏകാന്തതയെ വെറുക്കുന്നു. എന്നാൽ യജമാനൻ അത് ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു, അവന്റെ ഏകാന്തത സ്വീകരിച്ച്, തിരിച്ചറിഞ്ഞു അവൻ പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ ഉള്ളവനാണ്
43
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സൗമ്യമായ കാര്യം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിഷമകരമായ കാര്യത്തെ മറികടക്കുന്നു. വസ്തുവില്ലാത്തവ ഇടമില്ലാത്ത സ്ഥലത്ത് പ്രവേശിക്കുന്നു. ഇത് പ്രവർത്തനരഹിതമായതിന്റെ മൂല്യം കാണിക്കുന്നു. വാക്കുകളില്ലാതെ പഠിപ്പിക്കുന്നു, പ്രവർത്തനങ്ങളില്ലാതെ പ്രകടനം: അതാണ് യജമാനന്റെ വഴി.
44
പ്രശസ്തി അല്ലെങ്കിൽ സമഗ്രത: ഏതാണ് കൂടുതൽ പ്രധാനം? പണമോ സന്തോഷമോ: ഏതാണ് കൂടുതൽ മൂല്യമുള്ളത്? പരാജയത്തിന്റെ വിജയം: ഏതാണ് കൂടുതൽ വിനാശകരമായത്? നിവൃത്തിക്കായി നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പൂർത്തീകരിക്കപ്പെടുകയില്ല. നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം പണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്വയം സന്തുഷ്ടനാകില്ല. നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളതിൽ സംതൃപ്തനായിരിക്കുക; കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്ന രീതിയിൽ സന്തോഷിക്കുക. കുറവൊന്നുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ, ലോകം മുഴുവൻ നിങ്ങളുടേതാണ്.
45
യഥാർത്ഥ പൂർണത അപൂർണ്ണമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്നിട്ടും അത് തികച്ചും തന്നെ. യഥാർത്ഥ പൂർണ്ണത ശൂന്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്നിട്ടും അത് പൂർണ്ണമായും നിലവിലുണ്ട്. യഥാർത്ഥ നേർച്ച വളഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു. യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം മണ്ടത്തരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. യഥാർത്ഥ കല കലാപരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കാൻ മാസ്റ്റർ അനുവദിക്കുന്നു. ഇവന്റുകൾ വരുന്നതിനനുസരിച്ച് അവൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. അവൾ വഴിമാറി താവോയ്ക്ക് സ്വയം സംസാരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു
46
ഒരു രാജ്യം താവോയുമായി യോജിക്കുമ്പോൾ, ഫാക്ടറികൾ ട്രക്കുകളും ട്രാക്ടറുകളും നിർമ്മിക്കുന്നു. ഒരു രാജ്യം താവോയ്ക്ക് എതിരായി പോകുമ്പോൾ, നഗരങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് യുദ്ധ ഹെഡുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു. ഭയത്തേക്കാൾ വലിയ മിഥ്യാധാരണയില്ല, സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ തെറ്റില്ല, ശത്രുവിനെക്കാൾ വലിയ ദൗർഭാഗ്യമില്ല. ആർക്കും എല്ലാ ഭയത്താലും കാണാൻ കഴിയും എല്ലായ്പ്പോഴും സുരക്ഷിതമായിരിക്കും.
47
നിങ്ങളുടെ വാതിൽ തുറക്കാതെ, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ലോകത്തിലേക്ക് തുറക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ വിൻഡോ നോക്കാതെ, താവോയുടെ സത്ത നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയാം, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കുറവ്. പോകാതെ മാസ്റ്റർ വരുന്നു, നോക്കാതെ വെളിച്ചം കാണുന്നു, ഒരു കാര്യം ചെയ്യാതെ നേടുന്നു.
48
അറിവിനെ പിന്തുടർന്ന്, എല്ലാ ദിവസവും എന്തെങ്കിലും ചേർക്കുന്നു. താവോയുടെ പ്രയോഗത്തിൽ, എല്ലാ ദിവസവും എന്തെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്, അവസാനം വരെ നിങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാകും. ഒന്നും ചെയ്യാത്തപ്പോൾ, ഒന്നും പഴയപടിയാക്കിയിട്ടില്ല. യഥാർത്ഥ പാണ്ഡിത്യം നേടാൻ കഴിയും കാര്യങ്ങൾ അവരുടേതായ രീതിയിൽ പോകാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട്. ഇടപെടുന്നതിലൂടെ ഇത് നേടാൻ കഴിയില്ല.
49
യജമാനന് സ്വന്തമായി ഒരു മനസ്സുമില്ല. അവൾ ജനങ്ങളുടെ മനസ്സോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നല്ല ആളുകൾക്ക് അവൾ നല്ലതാണ്. നല്ലവരല്ലാത്ത ആളുകൾക്കും അവൾ നല്ലതാണ്. ഇതാണ് യഥാർത്ഥ നന്മ. വിശ്വസനീയരായ ആളുകളെ അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത ആളുകളെയും അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇതാണ് യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം. മാസ്റ്ററുടെ മനസ്സ് സ്ഥലം പോലെയാണ്. ആളുകൾക്ക് അവളെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അവർ അവളെ നോക്കി കാത്തിരിക്കുന്നു. അവൾ അവരോട് സ്വന്തം മക്കളെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്.
50
യജമാനൻ സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു ഈ നിമിഷം കൊണ്ടുവരുന്നതെന്തും. താൻ മരിക്കുമെന്ന് അവനറിയാം, അവൾക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാനൊന്നുമില്ല: അവന്റെ മനസ്സിൽ മിഥ്യാധാരണകളൊന്നുമില്ല, അവന്റെ ശരീരത്തിൽ പ്രതിരോധങ്ങളൊന്നുമില്ല. അവൻ തന്റെ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല; അവ അവന്റെ സത്തയിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു. അവൻ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ഒന്നും പിൻവലിക്കുന്നില്ല; അതിനാൽ അവൻ മരണത്തിന് തയ്യാറാണ് ഒരു മനുഷ്യൻ ഉറക്കത്തിന് തയ്യാറായതുപോലെ ഒരു നല്ല ദിവസത്തെ ജോലിക്ക് ശേഷം.
51
പ്രപഞ്ചത്തിലെ ഓരോ ജീവജാലങ്ങളും താവോയുടെ ഒരു പ്രകടനമാണ്. അത് അസ്തിത്വത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു, അബോധാവസ്ഥ, തികഞ്ഞ, സ്വതന്ത്ര, ഒരു ശാരീരിക ശരീരം എടുക്കുന്നു, സാഹചര്യങ്ങൾ അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും താവോയെ സ്വമേധയാ ബഹുമാനിക്കുന്നു. താവോ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും ജന്മം നൽകുന്നു, അവരെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു, പരിപാലിക്കുന്നു, അവരെ പരിപാലിക്കുന്നു, അവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു, സംരക്ഷിക്കുന്നു, അവരെ അവനിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, കൈവശമില്ലാതെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, പ്രതീക്ഷിക്കാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഇടപെടാതെ നയിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് താവോയെ സ്നേഹിക്കുന്നത് കാര്യങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തിലാണ്.
52
തുടക്കത്തിൽ താവോ ആയിരുന്നു. അതിൽ നിന്ന് എല്ലാം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു; എല്ലാം അതിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഉറവിടം കണ്ടെത്താൻ, പ്രകടനങ്ങളെ കണ്ടെത്തുക. നിങ്ങൾ കുട്ടികളെ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ അമ്മയെ കണ്ടെത്തുക നിങ്ങൾ ദു .ഖിതരാകും. വിധിന്യായങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ മനസ്സ് അടയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ മോഹങ്ങളുള്ള ട്രാഫിക്, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം കലങ്ങും. വിഭജിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇന്ദ്രിയങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം സമാധാനം കണ്ടെത്തും. ഇരുട്ടിലേക്ക് നോക്കുന്നത് വ്യക്തതയാണ്. എങ്ങനെ വിളവ് നൽകാമെന്ന് അറിയുന്നത് ശക്തിയാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രകാശം ഉപയോഗിക്കുക പ്രകാശത്തിന്റെ ഉറവിടത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. ഇതിനെ നിത്യത പരിശീലിക്കുക എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
53
മികച്ച വഴി എളുപ്പമാണ്, എന്നിട്ടും ആളുകൾ സൈഡ് പാതകളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. കാര്യങ്ങൾ സന്തുലിതമാകുമ്പോൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുക. താവോയ്ക്കുള്ളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. സമ്പന്നരായ ula ഹക്കച്ചവടക്കാർ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുമ്പോൾ കൃഷിക്കാർക്ക് ഭൂമി നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ; സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പണം ചെലവഴിക്കുമ്പോൾ രോഗശാന്തിക്ക് പകരം ആയുധങ്ങളിൽ; സവർണ്ണർ അതിരുകടന്നതും നിരുത്തരവാദപരവുമായിരിക്കുമ്പോൾ ദരിദ്രർക്ക് തിരിയാൻ ഒരിടവുമില്ല. ഇതെല്ലാം കവർച്ചയും അരാജകത്വവുമാണ്. അത് താവോയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.
54
താവോയിൽ ആരെയെങ്കിലും നട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നു വേരൂന്നിയതല്ല. താവോയെ സ്വീകരിക്കുന്നവർ വഴുതിവീഴുകയില്ല. അവളുടെ പേര് ബഹുമാനിക്കപ്പെടും തലമുറതലമുറയായി. താവോ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ നിങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥരാകും. ഇത് നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൽ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ നിങ്ങളുടെ കുടുംബം തഴച്ചുവളരും. ഇത് നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ നിങ്ങളുടെ രാജ്യം ഒരു ഉദാഹരണമായിരിക്കും ലോകത്തിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലേക്കും. അത് പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിലനിൽക്കട്ടെ പ്രപഞ്ചം പാടും. ഇത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും? എന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കുന്നതിലൂടെ.
55
താവോയുമായി യോജിക്കുന്നവൻ ഒരു നവജാത ശിശുവിനെപ്പോലെയാണ്. അതിന്റെ അസ്ഥികൾ മൃദുവാണ്, പേശികൾ ദുർബലമാണ്, എന്നാൽ അതിന്റെ പിടി ശക്തമാണ്. ഇതിന് യൂണിയനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല ആണും പെണ്ണും, എന്നിട്ടും അതിന്റെ ലിംഗത്തിന് നിവർന്നുനിൽക്കാൻ കഴിയും, അതിൻറെ തീവ്രശക്തി വളരെ തീവ്രമാണ്. അതിന് ദിവസം മുഴുവൻ തല പൊട്ടിക്കാം, എന്നിട്ടും അത് ഒരിക്കലും അലറുന്നില്ല, അതിനാൽ അതിന്റെ ഐക്യം പൂർണ്ണമാണ്. യജമാനന്റെ ശക്തി ഇതുപോലെയാണ്. എല്ലാം വരാനും പോകാനും അവൻ അനുവദിക്കുന്നു അനായാസമായി, ആഗ്രഹമില്ലാതെ. അവൻ ഒരിക്കലും ഫലങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല; അതിനാൽ അവൻ ഒരിക്കലും നിരാശനല്ല. അവൻ ഒരിക്കലും നിരാശനല്ല; അങ്ങനെ അവന്റെ ആത്മാവ് ഒരിക്കലും പ്രായമാകുന്നില്ല.
56
അറിയുന്നവർ സംസാരിക്കുന്നില്ല. സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് അറിയില്ല. വായ അടക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ തടയുക, നിങ്ങളുടെ മൂർച്ച മൂർച്ഛിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കെട്ടുകൾ അഴിക്കുക, നിങ്ങളുടെ തിളക്കം മയപ്പെടുത്തുക, നിങ്ങളുടെ പൊടി പരിഹരിക്കുക. ഇതാണ് പ്രാഥമിക ഐഡന്റിറ്റി. താവോയെപ്പോലെ ആകുക. ഇതിനെ സമീപിക്കാനോ അതിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കാനോ കഴിയില്ല, പ്രയോജനം അല്ലെങ്കിൽ ഉപദ്രവം, ബഹുമാനിക്കുകയോ അപമാനിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. അത് നിരന്തരം സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിലനിൽക്കുന്നത്.
57
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച നേതാവാകണമെങ്കിൽ, താവോയെ പിന്തുടരാൻ നിങ്ങൾ പഠിക്കണം. നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമം നിർത്തുക. നിശ്ചിത പദ്ധതികളും ആശയങ്ങളും ഉപേക്ഷിക്കുക, ലോകം സ്വയം ഭരിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വിലക്കുകൾ ഉണ്ട്, സദ്ഗുണമുള്ള ആളുകൾ കുറവായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ, സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ആളുകൾ ആയിരിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സബ്സിഡികൾ ഉണ്ട്, ആത്മവിശ്വാസമില്ലാത്ത ആളുകൾ കുറവായിരിക്കും. അതിനാൽ യജമാനൻ പറയുന്നു: ഞാൻ നിയമം ഉപേക്ഷിച്ചു, ആളുകൾ സത്യസന്ധരാകും. ഞാൻ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം ഉപേക്ഷിച്ചു, ആളുകൾ സമ്പന്നരാകുന്നു. ഞാൻ മതം ഉപേക്ഷിച്ചു, ആളുകൾ ശാന്തനാകുന്നു. പൊതുനന്മയ്ക്കുള്ള എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു, നന്മ പുല്ലുപോലെ സാധാരണമാകുന്നു.
58
ഒരു രാജ്യം സഹിഷ്ണുതയോടെയാണ് ഭരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ആളുകൾ സുഖകരവും സത്യസന്ധരുമാണ്. ഒരു രാജ്യം അടിച്ചമർത്തലാണ് ഭരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ജനങ്ങൾ വിഷാദവും വഞ്ചനാപരവുമാണ്. അധികാരത്തിനുള്ള ഇച്ഛാശക്തി ചുമതലയുള്ളപ്പോൾ, ഉയർന്ന ആശയങ്ങൾ, ഫലങ്ങൾ കുറയുന്നു. ആളുകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങൾ ദുരിതത്തിന് അടിത്തറയിടുന്നു. ആളുകളെ ധാർമ്മികമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക,
അങ്ങനെ മാസ്റ്റർ സംതൃപ്തനാണ് ഒരു ഉദാഹരണമായി സേവിക്കാൻ അവളുടെ ഇഷ്ടം അടിച്ചേൽപ്പിക്കരുത്. അവൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ തുളച്ചുകയറുന്നില്ല. നേരായ, പക്ഷേ അനുബന്ധ. പ്രസന്നമായ, പക്ഷേ കണ്ണുകൾക്ക് എളുപ്പമാണ്.
59
ഒരു രാജ്യം നന്നായി ഭരിക്കുന്നതിന് മോഡറേഷനെക്കാൾ മികച്ചതായി മറ്റൊന്നുമില്ല. സ്വന്തം ആശയങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യമാണ് മിതവാദിയുടെ അടയാളം. ആകാശം പോലെ സഹിഷ്ണുത, സൂര്യപ്രകാശം പോലെ വ്യാപിക്കുന്ന, പർവ്വതം പോലെ ഉറച്ചുനിൽക്കുക കാറ്റിലെ വൃക്ഷംപോലെ അദ്ദേഹത്തിന് കാഴ്ചയിൽ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമില്ല ഒപ്പം എന്തും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു അവന്റെ വഴിക്ക് ജീവൻ സംഭവിക്കുന്നു. അവന് ഒന്നും അസാധ്യമല്ല. അവൻ വിട്ടയച്ചതിനാൽ, ജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി അവനു കഴിയും ഒരു അമ്മ തന്റെ കുട്ടിയെ പരിപാലിക്കുന്നതുപോലെ.
60
ഒരു വലിയ രാജ്യം ഭരിക്കുന്നു ഒരു ചെറിയ മത്സ്യം വറുത്തതുപോലെയാണ്. വളരെയധികം കുത്തിക്കൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഇത് നശിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ രാജ്യം താവോയിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുക തിന്മയ്ക്ക് ശക്തിയില്ല. അത് അവിടെ ഇല്ല എന്നല്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിന്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയും. തിന്മയെ എതിർക്കാൻ ഒന്നും നൽകരുത് അത് സ്വയം അപ്രത്യക്ഷമാകും.
61
ഒരു രാജ്യം വലിയ ശക്തി നേടുമ്പോൾ, അതു കടൽപോലെ ആകുന്നു; എല്ലാ അരുവികളും അതിലേക്ക് താഴേക്ക് ഓടുന്നു. അത് കൂടുതൽ ശക്തമായി വളരുന്നു, താഴ്മയുടെ ആവശ്യകത. വിനയം എന്നാൽ താവോയെ വിശ്വസിക്കുക, അതിനാൽ ഒരിക്കലും പ്രതിരോധത്തിലാകേണ്ടതില്ല. ഒരു വലിയ ജനത ഒരു വലിയ മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്: അവൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു. അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞ അദ്ദേഹം അത് സമ്മതിക്കുന്നു. അത് സമ്മതിച്ചശേഷം അദ്ദേഹം അത് ശരിയാക്കുന്നു. തന്റെ തെറ്റുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നവരെ അദ്ദേഹം പരിഗണിക്കുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല അധ്യാപകരായി. അവൻ തന്റെ ശത്രുവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു അവൻ തന്നെ എറിയുന്ന നിഴൽ പോലെ. ഒരു ജനത താവോയിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് സ്വന്തം ജനത്തെ പോഷിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നില്ല, അത് ലോകത്തിലെ എല്ലാ ജനതകൾക്കും ഒരു വെളിച്ചമായിരിക്കും.
62
താവോ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ കേന്ദ്രമാണ്, നല്ല മനുഷ്യന്റെ നിധി, ചീത്ത മനുഷ്യന്റെ സങ്കേതം. മികച്ച വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ബഹുമതികൾ വാങ്ങാം, സൽകർമ്മങ്ങളാൽ ബഹുമാനം നേടാം; എന്നാൽ താവോ എല്ലാ മൂല്യത്തിനും അതീതമാണ്, ആർക്കും അത് നേടാൻ കഴിയില്ല. അങ്ങനെ, ഒരു പുതിയ നേതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, അവനെ സഹായിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യരുത് നിങ്ങളുടെ സമ്പത്ത് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉപയോഗിച്ച്. പകരം ഓഫർ ചെയ്യുക താവോയെക്കുറിച്ച് അവനെ പഠിപ്പിക്കാൻ. പുരാതന യജമാനന്മാർ താവോയെ ബഹുമാനിച്ചത് എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം, താവോയ്ക്കൊപ്പമുള്ളത്, നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും; നിങ്ങൾ തെറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ക്ഷമിക്കപ്പെടും. അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
63
ചെയ്യാതെ പ്രവർത്തിക്കുക; പരിശ്രമമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുക. ചെറുത് വലുതായി കരുതുക കുറച്ചുപേർ മാത്രം. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവയെ നേരിടുക അത് ഇപ്പോഴും എളുപ്പമാണ്; വലിയ ദൗത്യം നിറവേറ്റുക ചെറിയ ഇഫക്റ്റുകളുടെ ഒരു പരമ്പരയിലൂടെ. യജമാനൻ ഒരിക്കലും മഹാനിലേക്ക് എത്തുന്നില്ല; അങ്ങനെ അവൾ മഹത്വം കൈവരിക്കുന്നു. അവൾ ഒരു പ്രയാസത്തിലേക്ക് ഓടുമ്പോൾ, അവൾ നിർത്തി സ്വയം സ്വയം കൊടുക്കുന്നു. അവൾ സ്വന്തം സുഖസൗകര്യങ്ങളിൽ പറ്റിനിൽക്കുന്നില്ല; അതിനാൽ പ്രശ്നങ്ങൾ അവൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമല്ല.
64
വേരൂന്നിയത് പോഷിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. അടുത്തിടെയുള്ളത് ശരിയാക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. പൊട്ടുന്നവ തകർക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. ചെറുത് ചിതറിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. പ്രശ്നം ഉണ്ടാകുന്നതിനുമുമ്പ് തടയുക. അവ നിലനിൽക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക. ഭീമാകാരമായ പൈൻ മരം ഒരു ചെറിയ മുളയിൽ നിന്ന് വളരുന്നു. ആയിരം മൈൽ യാത്ര നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾക്ക് താഴെ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു, നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുന്നു. കാര്യങ്ങൾ ഗ്രഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവ നഷ്ടപ്പെടും. ഒരു പ്രോജക്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു, മിക്കവാറും പഴുത്തവയെ നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ യജമാനൻ നടപടിയെടുക്കുന്നു കാര്യങ്ങൾ അവരുടെ ഗതിയിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട്. അവൻ ശാന്തനായി തുടരുന്നു തുടക്കത്തിലെന്നപോലെ അവസാനം. അവന് ഒന്നുമില്ല, അതിനാൽ നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ആഗ്രഹമില്ലാത്തതാണ്; അവൻ പഠിക്കുന്നത് പഠിക്കുക എന്നതാണ്. അദ്ദേഹം ആളുകളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു അവർ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നവർ. താവോയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. അങ്ങനെ അവന് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും.
65
പുരാതന മാസ്റ്റേഴ്സ് ജനങ്ങളെ ബോധവത്കരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ല, അറിയരുതെന്ന് അവരെ ദയയോടെ പഠിപ്പിച്ചു. ഉത്തരങ്ങൾ അറിയാമെന്ന് അവർ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ആളുകൾക്ക് വഴികാട്ടാൻ പ്രയാസമാണ്. അവർക്കറിയില്ലെന്ന് അറിയുമ്പോൾ, ആളുകൾക്ക് അവരുടേതായ വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. എങ്ങനെ ഭരിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ബുദ്ധിമാനോ സമ്പന്നനോ ആകുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ഏറ്റവും ലളിതമായ പാറ്റേൺ വ്യക്തമാണ്. ഒരു സാധാരണ ജീവിതത്തിലെ ഉള്ളടക്കം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആളുകളെയും വഴി കാണിക്കാൻ കഴിയും അവരുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.
66
എല്ലാ അരുവികളും കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു കാരണം അത് അവരെക്കാൾ കുറവാണ്. വിനയം അതിന് ശക്തി നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ജനങ്ങളെ ഭരിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സ്വയം താഴെയായിരിക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളെ നയിക്കണമെങ്കിൽ, അവ എങ്ങനെ പിന്തുടരണമെന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കണം. യജമാനൻ ജനങ്ങൾക്ക് മുകളിലാണ്, ആരും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നില്ല. അവൾ ജനങ്ങളെക്കാൾ മുന്നിലാണ്, ആരും കൃത്രിമം കാണിക്കുന്നില്ല. ലോകം മുഴുവൻ അവളോട് നന്ദിയുള്ളവരാണ്. കാരണം അവൾ ആരുമായും മത്സരിക്കുന്നില്ല, ആർക്കും അവളുമായി മത്സരിക്കാനാവില്ല.
67
എന്റെ പഠിപ്പിക്കൽ അസംബന്ധമാണെന്ന് ചിലർ പറയുന്നു. മറ്റുചിലർ അതിനെ ഉന്നതവും എന്നാൽ പ്രായോഗികമല്ലാത്തതുമാണെന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഉള്ളിൽ നോക്കിയവർക്ക്, ഈ വിഢിത്തം തികഞ്ഞ അർത്ഥത്തിൽ. ഇത് പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്തുന്നവർക്ക്, ഈ ഉന്നതതയ്ക്ക് ആഴമുള്ള വേരുകളുണ്ട്. എനിക്ക് പഠിപ്പിക്കാൻ മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ: ലാളിത്യം, ക്ഷമ, അനുകമ്പ. ഈ മൂന്ന് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ നിധിയാണ്. പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ചിന്തകളിലും ലളിതം, നിങ്ങൾ ഉറവിടത്തിന്റെ ഉറവിടത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളുമായും ശത്രുക്കളുമായും ക്ഷമ, കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്ന രീതിയോട് നിങ്ങൾ യോജിക്കുന്നു. നിങ്ങളോട് അനുകമ്പയുള്ള, നിങ്ങൾ ലോകത്തിലെ എല്ലാ ജീവികളെയും അനുരഞ്ജിപ്പിക്കുന്നു.
68
മികച്ച അത്ലറ്റ് തന്റെ എതിരാളിയെ പരമാവധി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മികച്ച ജനറൽ അവന്റെ ശത്രുവിന്റെ മനസ്സിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. മികച്ച ബിസിനസുകാരൻ സാമുദായിക നന്മയെ സേവിക്കുന്നു. മികച്ച നേതാവ് ജനങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പിന്തുടരുന്നു. എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു മത്സരമില്ലാത്തതിന്റെ ഗുണം. മത്സരിക്കാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല എന്നല്ല, പക്ഷേ അവർ അത് കളിയുടെ ആത്മാവിലാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഇതിൽ അവർ കുട്ടികളെപ്പോലെയാണ് താവോയുമായി യോജിക്കുന്നു.
69
ജനറലുകൾക്ക് ഒരു ചൊല്ലുണ്ട്: "ആദ്യത്തെ നീക്കം നടത്തുന്നതിന് പകരം കാത്തിരുന്ന് കാണുന്നതാണ് നല്ലത്. ഒരു ഇഞ്ച് മുന്നേറുന്നതിന് പകരം ഒരു മുറ്റം പിൻവാങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്. " ഇതിനെ വിളിക്കുന്നു മുന്നേറാതെ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാതെ പിന്നോട്ട് തള്ളുന്നു. ഇതിലും വലിയ നിർഭാഗ്യമില്ല നിങ്ങളുടെ ശത്രുവിനെ കുറച്ചുകാണുന്നതിനേക്കാൾ. നിങ്ങളുടെ ശത്രുവിനെ കുറച്ചുകാണുന്നു അവൻ തിന്മയാണെന്ന് ചിന്തിക്കുക എന്നാണർത്ഥം. അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ മൂന്ന് നിധികളും നശിപ്പിക്കുന്നു നിങ്ങൾ സ്വയം ശത്രുവായിത്തീരുക. രണ്ട് മഹത്തായ ശക്തികൾ പരസ്പരം എതിർക്കുമ്പോൾ, വിജയം പോകും വഴങ്ങാൻ അറിയുന്നവന്.
70
എന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ മനസിലാക്കാൻ എളുപ്പമാണ് ഒപ്പം പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്താനും എളുപ്പമാണ്. എന്നിട്ടും നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധി ഒരിക്കലും അവരെ ഗ്രഹിക്കുകയില്ല, നിങ്ങൾ അവ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടും. എന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ ലോകത്തേക്കാൾ പഴയതാണ്. അവയുടെ അർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാനാകും? നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ നോക്കൂ.
71
അറിയാത്തതാണ് യഥാർത്ഥ അറിവ്. അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നത് ഒരു രോഗമാണ്. നിങ്ങൾ രോഗിയാണെന്ന് ആദ്യം മനസ്സിലാക്കുക; അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങാം. മാസ്റ്റർ അവളുടെ സ്വന്തം വൈദ്യനാണ്. അവൾ എല്ലാം അറിയുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തി. അങ്ങനെ അവൾ പൂർണ്ണമായും സുഖമായിരിക്കുന്നു.
72
അവരുടെ വിസ്മയം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, ആളുകൾ മതത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു. അവർ മേലിൽ സ്വയം വിശ്വസിക്കാത്തപ്പോൾ, അവർ അധികാരത്തെ ആശ്രയിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അതിനാൽ മാസ്റ്റർ പിന്നോട്ട് പോകുന്നു അതിനാൽ ആളുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകില്ല. അവൻ പഠിപ്പിക്കാതെ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ ആളുകൾക്ക് പഠിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
73
താവോ എല്ലായ്പ്പോഴും അനായാസമാണ്. ഇത് മത്സരിക്കാതെ മറികടക്കുന്നു, ഒരു വാക്കുപോലും സംസാരിക്കാതെ ഉത്തരം നൽകുന്നു, വിളിക്കാതെ വരുന്നു, ഒരു പദ്ധതിയില്ലാതെ നിർവഹിക്കുന്നു. അതിന്റെ വല പ്രപഞ്ചത്തെ മുഴുവൻ മൂടുന്നു. അതിന്റെ മെഷീൻ വിശാലമാണെങ്കിലും അത് ഒരു കാര്യത്തെ മറികടക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
74
എല്ലാം മാറുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മുറുകെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒന്നുമില്ല. മരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നേടാൻ കഴിയാത്ത ഒന്നുമില്ല. ഭാവി നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു മാസ്റ്റർ മരപ്പണിക്കാരന്റെ സ്ഥാനം നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പോലെയാണ്. മാസ്റ്റർ മരപ്പണിക്കാരന്റെ ഉപകരണങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കൈ വെട്ടാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.
75
നികുതികൾ കൂടുതലായിരിക്കുമ്പോൾ, ആളുകൾ വിശക്കുന്നു. സർക്കാർ വളരെയധികം കടന്നുകയറുമ്പോൾ, ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ആത്മാവ് നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ജനങ്ങളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുക. അവരെ വിശ്വസിക്കുക; അവരെ വെറുതെ വിടുക.
76
പുരുഷന്മാർ മൃദുവായും ഉത്തമമായും ജനിക്കുന്നു; മരിച്ചവർ കഠിനരും കഠിനരുമാണ്. പ്ലേറ്റുകൾ ജനിക്കുന്നത് ആർദ്രവും ലളിതവുമാണ്; മരിച്ചു, അവ പൊട്ടുന്നതും വരണ്ടതുമാണ്. അങ്ങനെ കഠിനവും വഴക്കമുള്ളവനുമായവൻ മരണത്തിന്റെ ശിഷ്യനാണ്. മൃദുവായവനും വഴങ്ങുന്നവനുമായവൻ ജീവിതത്തിന്റെ ശിഷ്യനാണ്. കഠിനവും കടുപ്പവും തകർക്കും. മൃദുവും സപ്ലിമെന്റും വിജയിക്കും.
77
ഇത് ലോകത്ത് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, താവോ വില്ലു വളയുന്നതുപോലെയാണ്. മുകൾഭാഗം താഴേക്ക് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അടിഭാഗം വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇത് അധികവും കുറവും ക്രമീകരിക്കുന്നു അതിനാൽ സമതുലിതാവസ്ഥ ഉണ്ടാകും. വളരെയധികം ഉള്ളതിൽ നിന്ന് ഇത് എടുക്കുന്നു മതിയാകാത്തവയ്ക്ക് കൊടുക്കുക. നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവർ, തങ്ങളുടെ ശക്തി സംരക്ഷിക്കാൻ ബലം പ്രയോഗിക്കുന്നവർ, താവോയുടെ ദിശയിലേക്ക് പോകുക. ആവശ്യത്തിന് ഇല്ലാത്തവരിൽ നിന്ന് അവർ എടുക്കുന്നു വളരെയധികം ഉള്ളവർക്ക് കൊടുക്കുക. മാസ്റ്ററിന് നൽകുന്നത് തുടരാം അവളുടെ സ്വത്തിന് അവസാനമില്ല. അവൾ പ്രതീക്ഷിക്കാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ക്രെഡിറ്റ് എടുക്കാതെ വിജയിക്കുന്നു, അവൾ മികച്ചതാണെന്ന് കരുതുന്നില്ല മറ്റാരെക്കാളും.
78
ലോകത്തിൽ ഒന്നുമില്ല വെള്ളം പോലെ മൃദുവായതും വിളവ് നൽകുന്നതുമാണ്. എന്നിട്ടും കഠിനവും വഴക്കമുള്ളതും അലിയിക്കുന്നതിന്, അതിനെ മറികടക്കാൻ യാതൊന്നിനും കഴിയില്ല. മൃദു കഠിനതയെ മറികടക്കുന്നു; മ്യത കർക്കശമായതിനെ മറികടക്കുന്നു. ഇത് ശരിയാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, എന്നാൽ കുറച്ചുപേർക്ക് ഇത് പ്രായോഗികമാക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ യജമാനൻ അവശേഷിക്കുന്നു ദുഖത്തിനിടയിൽ ശാന്തം. തിന്മയ്ക്ക് അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. കാരണം അവൻ സഹായം ഉപേക്ഷിച്ചു, അവൻ ജനങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ സഹായമാണ്. യഥാർത്ഥ വാക്കുകൾ വിരോധാഭാസമായി തോന്നുന്നു.
79
പരാജയം ഒരു അവസരമാണ്. നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, കുറ്റപ്പെടുത്തലിന് അവസാനമില്ല. അതിനാൽ യജമാനൻ അവളുടെ സ്വന്തം കടമകൾ നിറവേറ്റുന്നു അവളുടെ തെറ്റുകൾ തിരുത്തുന്നു. അവൾ ചെയ്യേണ്ടത് അവൾ ചെയ്യുന്നു മറ്റുള്ളവരോട് ഒന്നും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.
80
ഒരു രാജ്യം വിവേകത്തോടെ ഭരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിലെ നിവാസികൾ സംതൃപ്തരാകും. അവർ തങ്ങളുടെ കൈകളുടെ അധ്വാനം ആസ്വദിക്കുന്നു കണ്ടുപിടിക്കുന്ന സമയം പാഴാക്കരുത് തൊഴിൽ സംരക്ഷണ യന്ത്രങ്ങൾ. അവർ തങ്ങളുടെ വീടുകളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ, അവർക്ക് യാത്രയിൽ താൽപ്പര്യമില്ല. കുറച്ച് വണ്ടികളും ബോട്ടുകളും ഉണ്ടാകാം, എന്നാൽ ഇവ എവിടെയും പോകില്ല. ആയുധങ്ങളുടെ ഒരു ആയുധശേഖരം ഉണ്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ ആരും അവ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. ആളുകൾ ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുന്നു, അവരുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ആയിരിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷിക്കുക, വാരാന്ത്യങ്ങൾ അവരുടെ തോട്ടങ്ങളിൽ ജോലിചെയ്യുന്നു, സമീപസ്ഥലത്തെ പ്രവൃത്തികളിൽ ആനന്ദിക്കുക. അടുത്ത രാജ്യം വളരെ അടുത്താണെങ്കിലും ആളുകൾക്ക് അതിന്റെ കോഴികൾ അലറുന്നതും നായ്ക്കൾ കുരയ്ക്കുന്നതും കേൾക്കാൻ കഴിയും, വാർദ്ധക്യത്തിൽ മരിക്കുന്നതിൽ അവർ സംതൃപ്തരാണ് ഒരിക്കലും കാണാൻ പോകാതെ.
81
യഥാർത്ഥ വാക്കുകൾ വാചാലമല്ല; വാചാലമായ വാക്കുകൾ ശരിയല്ല. ജ്ഞാനികൾ തങ്ങളുടെ നിലപാട് തെളിയിക്കേണ്ടതില്ല; തങ്ങളുടെ കാര്യം തെളിയിക്കേണ്ട പുരുഷന്മാർ ബുദ്ധിമാനല്ല. യജമാനന് സ്വത്തൊന്നുമില്ല. അവൻ മറ്റുള്ളവർക്കായി കൂടുതൽ ചെയ്യുന്നു, അവൻ കൂടുതൽ സന്തോഷവാനാണ്. അവൻ മറ്റുള്ളവർക്ക് കൂടുതൽ നൽകുന്നു, അവൻ ധനികനാണ്.
താവോ നിർബന്ധിക്കാതെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു. ആധിപത്യം പുലർത്താത്തതിലൂടെ, മാസ്റ്റർ നയിക്കുന്നു.
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നുമില്ല:
ഒരു അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ